世界にデータを見せつけよう！ Show the World the Data - Space Apps Challenge 2019 チャレンジ翻訳

チャレンジ原文 https://2019.spaceappschallenge.org/challenges/living-our-world/show-me-data

チャレンジ

NASAのオープンデータソースは、豊富な量の画像を保持しています。その画像をデジタルグローブにマッピングすると、データがインタラクティブになり、生態系での現象の間の関係性を人々が発見できるようになります。あなたのチャレンジは、NASAのWebアプリ Web WorldWindを使用して地球科学データを視覚化するデジタルグローブWebアプリを開発することです。

背景

NASAのオープンデータソースは、豊富な画像を保持しています。その画像をデジタル地球儀にマッピングすると、データがインタラクティブになり、人々が生態系現象間の関係を発見できるようになります。 NASAのWebアプリWorldWindなどのデジタル地球儀を使用したこのチャレンジには、探索を可能にするインタラクティブなWebアプリの開発と展開が含まれます。地球の単一のビューを表示するWebアプリは、1つ以上のレイヤーの画像を表示できます。地球のWebアプリの複数のビューは、2組の画像を並べて表示できます。 NASAのWebアプリWorldWindを使用して、いくつかのWebアプリが既に開発されています。図1は、NASA Worldのスクリーンショットです。図2は、Quake Hunterのスクリーンショットです。これらのWebアプリはどちらもWeb WorldWindで開発されました。

f:id:akito-davis:20191018140546p:plain — 図1 NASAのWebアプリWorld Weather （画像元 https://2019.spaceappschallenge.org/challenges/living-our-world/show-me-data/details）

f:id:akito-davis:20191018140654p:plain — 図2 Quake Hunter （画像元 https://2019.spaceappschallenge.org/challenges/living-our-world/show-me-data/details）

技術レベル

このチャレンジには、JavaScriptプログラミングスキル、アプリケーションプログラミングインターフェイス（API）の使用方法の理解、およびWebアプリのデプロイ方法に関する知識が必要です。リソースの章では、NASAのWebアプリ WorldWindの使用とAPIドキュメントへのリンクを提供します。また、リソースは、Webアプリホスティングに関する情報の検索方法に関するキーワードを提供します。この課題の製品の例には、（a）Webアプリのデモンストレーションと使用されたデータセットを説明する動画、または（b）展開されたデジタルグローブデータ視覚化Webアプリが含まれます。