高く、遠く、彼方へ！　Up, Out, and Away! - Spce Apps Challenge 2019 チャレンジ翻訳

チャレンジ原文 https://2019.spaceappschallenge.org/challenges/stars/and-away

要約

あなたのチャレンジは、ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡のミッションに関連する仮想現実環境またはゲームを生成することです。ユーザーが地球上での打ち上げから数百万マイル離れた最終目的地の軌道上まで、旅のあいだ、ウェッブ宇宙望遠鏡をフォローできるようにしてください！

背景

ジェイムズ・ウェッブ宇宙望遠鏡（JWST）は、NASAの次の主要な宇宙科学観測所となり、「人類の利益のために発見し、知識を拡大する」という機関のビジョンを前進させます。NASAはこの望遠鏡に、月に人間を上陸させたアポロ計画を推し進めた２代目長官ジェイムズ・ウェッブの名前を付けました。

JWSTは南アメリカのフランス領ギアナから打ち上げられ、地球から100万マイル近くの軌道で歴史的な任務に乗り出します。 JWSTは、科学者が宇宙の秘密を発見し、私たちの太陽系を探索するのを助け、NASAの他の宇宙天文台（ハッブル、スピッツァー、チャンドラなど）の科学的発見を拡大します。

JWSTは、非常に広範囲の天体物理現象を研究するために、135億年以上前の時代をさかのぼるように設計されています。JWSTは、私たちの宇宙史のすべての段階を探求します。初期宇宙で形成された光を放つ最初の天体からの赤外光を観察することにより、JWSTは銀河の進化と星系の誕生を見ることができます。JWSTは、太陽系内の天体や、系外惑星として知られている他の星を周回する近くの惑星を研究します。

あなたのチャレンジは、JWSTのハードウェアのビジュアルとハードウェアの展開タイムラインを使用して、アニメ/VRまたはゲームを作成することです。シングルプレイヤーからマルチプレイヤーまで、競争型または競争型のゲームが考えられます。科学、データ、またはデザインに注力できます。NASAのデータとJWSTの技術革新に関する出版物を使用して、科学的手段、展開機能などにハイライトを当てうる教育機能を組み込むことを検討してください。作品のストーリーはあなた次第です！