大阪会場の河村です。 (結局、昨日には完成できなかった） いよいよ最後のカテゴリーです。 A UNIVERSE OF BEAUTY AND WONDER「美しく不可思議な宇宙」 目次 （邦題カッコ内は横浜クイズ協会版） 【F-1】On the Shoulders of Giants 巨人の肩の上で (宇宙望…

大阪会場の河村です。 （寝落ちしてました。今日はもうひとつあげます） 今日のカテゴリーは AN ICY GLARE 「氷のきらめき」 です。このカテゴリーに属するチャレンジは雪氷圏（雪や氷で覆われた場所）についてのものです。 目次 (訳題のカッコ内は横浜クイ…

大阪会場の河村です。 ここ数日できていませんでしたが、今日からまたチャレンジの翻訳を出していきたいと思います。 今日のカテゴリーは WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS… 「世界に今必要なものは...」 目次 (邦題カッコ内は横浜クイズ協会版です) 【D-1】Look…

大阪会場の河村です。 （日付け変わっちゃったけど連日の更新ということで） 今日(昨日)は大阪会場の最終打ち合わせがありました。 それでは今日のカテゴリーです。 HELP OTHERS DISCOVER THE EARTH 「地球を発見する手助けをしよう」 このカテゴリーに属す…

大阪事務局の河村です。 翻訳が完成したものから、紹介していきます。（とは言え、Google先生の訳にちょっと手を入れただけです。英語わかる方は当訳を参考程度でお願いします） まずは Can You Build A... 「これつくれますか...」 チャレンジの題名のカッ…